대박,, 이런 디테일을 보시는 분들은 정말 대단하고 밖에..
http://www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=bestofbest&no=176712&s_no=176712&page=1
(브금 주의)
1. 시간적 배경의 오류
내용 요약: 스토리 시간적 내용과 주변 배경들의 불일치 지적
2. 공간적 배경의 오류
– 머리 때리는 문화
– 사죄하며 용서를 비는 방법
– 미신&관용어
– 공간적 배경의 실제 현실에서 드문 말과 표현 + 번역체
내용 요약: 일본 만화 및 애니 영향으로 발생되는 일본문화적 묘사들 지적
3. 배경에 따른 소품의 오류
– 각 국의 전통 의복
– 소품 활용 방법
내용 요약: 한국, 일본의 의복들이 고증이 되어있지 않는 문제점들과 소품(활)등이 고증에 맞게 묘사되었는지 대해
Categories:
NEWS
